J’ai traduit ici un article de Lars James Hamer publié sur « That’s Beijing ». L’auteur partage le quotidien de deux femmes affectées aux hôtels de quarantaine ; les images sont d’une …

Dans cette période intermédiaire entre l’hiver et le printemps (qui ne durera pas longtemps, les transitions ici sont brusques), je préfère attendre pour aller voir les floraisons dans les beaux …

Encore une promenade étonnante dans ce bleu de ciel hivernal. Au milieu d’un environnement assez improbable, voies rapides avec échangeurs qu’il faut franchir depuis la station de métro (depuis chez …

Voilà un article bien difficile à écrire, bien des choses ont été dites sur ce joyau. Tant pis, je me lance ! Et devant l’importance du lieu, comment éviter de …

Dans tous les pays, nous avons des idées bien arrêtées sur les autres pays. Ainsi, pour les Chinois que je fréquente (classe supérieure, puisqu’ils parlent soit français, soit anglais, mon …

Ce matin, j’avais décidé d’aller déjeuner dans un centre commercial proche de chez moi, le « In88 » (n’oubliez pas que le chiffre 8 est synonyme de chance en Chine) avec une …

Vendredi dernier, profitant de la semaine de vacances du Nouvel An chinois, quand tout le pays normalement migre pour retrouver la famille et où bien des choses ferment à Pékin …

Ce 1er février, dans l’Empire du Milieu a commencé l’année du Tigre d’eau, mettant fin à l’année du boeuf de métal. Le zodiaque chinois, comme le zodiaque occidental, est divisé …

Excellente année à tous, qu’elle nous apporte la joie et nous ramène notre liberté perdue. FB

La deuxième exposition que j’ai vue en décembre 2021 au Musée national des beaux-arts concernait un artiste né en 1931, a priori peu connu même en Chine, d’après les cartons …